Windows Whiteboard
Don't miss that in Windows 10 you can easily bring up a whiteboard app, by pressing the Windows key + W. Images and PDF documents can be added to the whiteboard:

Annotations can then be made on the whiteboard, highlighting text, adding notes, and drawing shapes.

You can then invite others to edit the whiteboard.
